#1 - Le sacrifice d'un père (1994)

• Titre Original : Ai suru mono no tame ni... Bejîta chiru!!
• Durée : 24 minutes
• Réalisateur : Shigeyasu Yamauchi
• Directeur de l'animation : Yukio Ebisawa
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Ryô Horikawa, Takeshi Kusao, Kôzô Shioya, Mayumi Tanaka...

"Le sacrifice d'un père" est l'épisode 237 de Dragon Ball Z et se déroule durant la saga de Boo, et s'il est considéré comme le meilleur épisode de DBZ, ce n'est pas pour rien. Après leur affrontement, Vegeta avec le sceau de Majin réussit à assommer Goku de dos. Il décide alors de faire face, seul, à Boo, afin d'en finir pour de bon. Après avoir pris Trunks dans ses bras, il l'assomme à son tour pour ne pas qu'il s'interpose. Devant l'incarnation du mal, Vegeta choisit de se sacrifier en se faisant exploser, emportant avec lui son adversaire comme un acte de rédemption. Si cet épisode est numéro un, c'est parce que Vegeta est l'un des personnages les plus populaires de DBZ et qu'avec cet épisode, il atteint le sommet de son développement. Alors qu'il a toujours vécu en égoïste en massacrant n'importe qui sans se poser des questions, le Prince des Saiyans décide finalement de se sacrifier pour protéger la Terre, planète qui l'a accueilli et qui lui a donné une femme et un fils, le rendant un peu plus humain.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#2 - L'apparition d'un guerrier légendaire - (1991)

• Titre Original : Tsui ni henshin!! Densetsu no Sûpâ Saiya-jin: Son Gokû
• Durée : 24 minutes
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Minoru Maeda
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Masako Nozawa, Ryûsei Nakao, Toshio Furukawa, Hiromi Tsuru...

"L'apparition d'un guerrier légendaire" est l'épisode 95 de Dragon Ball Z et se déroule durant l'arc Namek. Alors que Son Goku pense avoir vaincu Freezer grâce à un Genkidama, le Saiyan célèbre sa victoire avec ses amis. Mais à leur grande surprise, le tyran galactique n'est pas mort et se venge instantanément en faisant exploser Krilin sous les yeux de Son Goku. Sachant qu'il ne pourra plus être ressucité par les Dragon Ball, Son Goku entre dans une rage incontrôlée qui le transforme en Super Saiyan. Pour bien comprendre pourquoi cet épisode est aussi marquant, il faut se remettre dans le cadre de la diffusion originale : en plus de voir Freezer survivre, le fait de voir Krilin mourir tout de suite après créé un choc marquant. Et évidemment, c'est la première fois que l'on voit le Super Saiyan à l'écran, mais aussi que Son Goku entre dans une telle colère qui fait qu'on ne le reconnaît quasiment plus. Un grand moment de Dragon Ball.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#3 Les monstres miniatures - (1993)

• Titre Original : Jūroku-Gō Muzan!! Ugokidasu Ikari no Sūpā Gohan
• Durée : 24 minutes
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Tadayoshi Yamamuro
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Masako Nozawa, Norio Wakamoto, Hikaru Midorikawa, Yûsuke Numata...

"Les monstres miniatures" est le 184ème épisode de Dragon Ball Z et se déroule durant l'arc des Cyborgs et de Cell. Pour que Gohan dévoile son potentiel, Cell décide de le provoquer en faisant apparaître des Cell Junior, des petits êtres qui ont une partie de sa force. Alors que les Z-Fighters sont malmenés par ces cyborgs, C-16 s'approche de Gohan après avoir demandé à Mister Satan de lancer sa tête. Face à l'adolescent, il lui explique qu'il peut s'énerver et se battre pour des causes qui sont justes. C'est alors que Cell écrase le visage de C-16 avec son pied et c'est la goutte de trop pour Gohan. Rempli de colère, il se transforme en Super Saiyan 2 et surprend tout le monde par sa force démesurée. Si cet épisode est un moment marquant de Dragon Ball, c'est à la fois pour ce qu'il représente, Gohan qui atteint son plein potentiel, mais aussi sa mise en scène qui en fait un passage iconique. Entre l'oiseau, le rayon rouge et la musique, tout est fait pour ressentir l'aspect culte de la scène.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#4 - Une double perte (1989)

• Titre Original : Saiya-jin no môi! Kami-sama mo Pikkoro mo shinda
• Durée : 25 minutes
• Réalisateurs : Minoru Okazaki, Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Minoru Maeda
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Toshio Furukawa, Masako Nozawa, Shôzô Îzuka, Mayumi Tanaka, Ryô Horikawa...

"Une double perte" est le vingt-huitième de Dragon Ball Z et se déroule durant l'arc des Saiyans. Alors que Vegeta et Nappa débarquent sur Terre, les Z-Fighters tentent de gagner du temps en attendant l'arrivée de Son Goku. Malheureusement, ils ne font pas le poids face aux Saibaimen qui ont fini par tuer Yamcha. Après que Chaozu s'est fait exploser pour tenter de tuer Nappa, le Saiyan s'en prend aux derniers survivants. Alors qu'il lance une énorme d'attaque d'énergie sur Son Gohan, Piccolo s'interpose pour protéger l'enfant. Le descendant du démon qui a fait régner la terreur sur Terre s'est finalement sacrifié pour défendre la seule personne à qui il s'est attaché. Il s'agit d'un véritable accomplissement pour Piccolo, personnage préféré d'Akira Toriyama, qui démontre toute son évolution depuis son introduction. De quoi rendre ce sacrifice encore plus beau.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#5 - La métamorphose du dernier guerrier (1989)

• Titre Original : Ima da Gokû! Subete o kaketa saigo no ôwaza
• Durée : 25 min
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Tomekichi Takeuchi
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Masako Nozawa, Ryô Horikawa, Mayumi Tanaka, Hiromi Tsuru...

"La métamorphose du dernier guerrier" est le trente et unième épisode de Dragon Ball Z et se déroule durant l'arc Saiyan. Après avoir vaincu Nappa, Goku affronte Vegeta, le Prince des Saiyans. Durant ce combat face à ce puissant adversaire, notre héros utilise le Kaioken, la technique apprise chez le Kaio du Nord. Alors que l'affrontement s'éternise, Vegeta veut y mettre fin en utilisant un Canon Galick directement sur la Terre. Pour contrer cette attaque, Son Goku repousse les limites du Kaioken en multipliant sa force par trois, ce qui lui permet de faire un Kamehameha aussi puissant que son adversaire. La rivalité entre Goku et Vegeta a toujours été l'un des moteurs de Dragon Ball et ce premier affrontement reste l'un des moments marquants de l'anime par son intensité et ses assauts impressionnants. Et c'est exactement ce que l'on retrouve dans cet épisode.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#6 - Mauvaise surprise pour Freezer (1991)

• Titre Original : Furîza o ittô ryôdan!! Mô hitori no Sûpâ Saiya-jin
• Durée : 24 min
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Katsuyoshi Nakatsuru
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Takeshi Kusao, Ryûsei Nakao, Daisuke Gôri...

"Mauvaise surprise pour Freezer" est le cent-vingtième épisode de Dragon Ball Z et se déroule au début de l'arc des Cyborg/Cell. Après sa défaite face à Son Goku sur Namek, Freezer est déterminé à se venger du Saiyan. Il décide alors de se diriger sur Terre accompagné de son père, le Roi Cold, pour battre notre héros et ses amis. En arrivant sur place avec son corps robotisé, le tyran galactique fait face à un jeune homme armé d'une épée. Tandis que le combat débute à peine, ce mystérieux combattant se transforme en Super Saiyan et tranche Freezer en petits bouts avant de le faire exploser. Son père n'aura pas droit à un meilleur traitement. Si cet épisode est aussi important, c'est parce qu'il faut se remettre dans le contexte de l'époque. Alors que Goku a tout donné pour vaincre Freezer, ce dernier se fait battre en un seul coup par un mystérieux personnage capable également de se transformer en Super Saiyan. Le passage est aussi impressionnant que mystérieux et sous-entend que la prochaine menace va être encore plus dangereuse que jamais.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#7 - Le jour de la délivrance (1993)

• Titre Original : Tataki wa owatta... Arigatô Son Gokû
• Durée : 24 min
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Keisuke Masunaga
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Masako Nozawa, Norio Wakamoto, Ryô Horikawa, Toshio Furukawa...

"Le jour de la délivrance" est le cent-quatre-vingt-onzième épisode de Dragon Ball Z et constitue le dénouement de l'arc Cell. Malgré le sacrifice de Son Goku pour empêcher que Cell n'explose avec la Terre, le cyborg est de retour dans une forme plus puissante que jamais. Alors que tous les Z-Fighter sont au tapis et que Gohan est au bout de ses forces, il parvient à trouver l'énergie de lancer un Kamehameha avec un seul bras avec le soutien de son père. En plus d'être la conclusion d'un des meilleurs arcs de Dragon Ball, cet épisode est un moment culte grâce au Kamehameha père-fils qui résume tout le message de l'oeuvre autour de la transmission entre les parents et les enfants. Ainsi, même si Son Goku n'est plus vivant et qu'il ne peut plus ressusciter, ce passage montre que son fils prend la relève et sera là pour défendre la Terre face aux futures menaces.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#8 - L'insurpassable technique de Kaioh (1989)

• Titre Original : Tôsan sugê ya! Kyûkyoku no hissatsuwaza · Kaiô-ken
• Durée : 25 min
• Réalisateurs : Yoshihiro Ueda, Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Masayuki Uchiyama
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, Shôzô Îzuka, Ryô Horikawa...

"L'insurpassable technique de Kaioh" est le vingt-neuvième de Dragon Ball Z et se déroule durant l'arc des Saiyans. Comme l'avait annoncé Radditz, les Saiyans sont arrivés sur Terre et sèment déjà le chaos. En attendant l'arrivée de Son Goku, les Z-Fighters ont tenté de gagner du temps, mais sans succès. Yamcha, Tenshinhan, Chaozu et même Piccolo sont morts sous les coups de ces aliens surpuissants. C'est alors que Son Goku débarque enfin scène et qu'il met une raclée expéditive à Nappa grâce à sa nouvelle technique : le Kaioken. Ce qui fait la force de ce passage encore aujourd'hui, c'est de voir avec quelle facilité Son Goku parvient à venir à bout d'un adversaire qui paraissait jusque-là invincible. Si ce ressort sera utilisé plus tard, lors de l'arc Namek par exemple, sa première utilisation ici reste toujours aussi efficace, notamment grâce à la pose iconique avec laquelle Goku soulève Nappa.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#9 - La tactique secrète (1993)

• Titre Original : Haiboku ka shi ka!? Gokû, gyakuten no hisaku
• Durée : 25 min
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Keisuke Masunaga
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Masako Nozawa, Norio Wakamoto, Ryô Horikawa, Takeshi Kusao...

"La tactique secrète" est l'épisode cent-soixante-dix-neuf de Dragon Ball Z et se déroule en plein durant l'arc Cell. Après un entraînement intensif, le Cell Game débute enfin. Suite à la défaite ridicule de Mister Satan, les choses sérieuses commencent lorsque Son Goku entre sur le ring. Et clairement, le combat entre Goku et Cell est sûrement l'un des meilleurs épisode de l'anime pour la qualité de ses animations. À l'écran, les animateurs ont fait en sorte de rendre la vitesse des deux combattants perceptible, ce qui donne un duel spectaculaire. Si l'épisode 179 est particulièrement représentatif de ce combat, c'est également parce qu'il comporte le Kaméhaméha instantané de Son Goku qui est sûrement l'une de ses techniques les plus iconiques.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#10 - La menace qui pèse sur l'autre monde (1995)

• Titre Original : Mirai o tsukame!! Uchû o kaketa daikessen
• Durée : 25 min
• Réalisateur : Shigeyasu Yamauchi
• Directeur de l'animation : Keisuke Masunaga
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Masako Nozawa, Ryô Horikawa, Kôzô Shioya, Yûji Mitsuya...

"La menace qui pèse sur l'autre monde" est le deux-cent-soixante-dix-neuvième épisode de Dragon Ball Z et se déroule à la fin de l'arc Boo. Après que Kid Boo ait détruit la Terre, Goku et Vegeta se retrouvent dans le Monde des Kaiōshins. Là, le démon réussit à les suivre, ce qui donne lieu à un nouvel affrontement plus épique que jamais. Si cet épisode 279 se retrouve dans ce top, ce n'est pas tant parce qu'il se déroule à la fin de DBZ que pour la qualité de ses animations. Alors que Son Goku est en SSJ 2, la chorégraphie du duel est impressionnante, avec une finesse d'animation qui le rend spectaculaire. Ainsi, c'est plus pour ce que l'anime apporte que ce que le manga raconte que cet épisode figure ici.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

#11 - Une fin tragique pour Végéta (1991)

• Titre Original : Munen...!! Hokori takaki Saiyajin - Bejîta shisu
• Durée : 24 minutes
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Directeur de l'animation : Mitsuo Shindô
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Acteurs / Actrices (VO) : Masako Nozawa, Ryô Horikawa, Ryûsei Nakao, Mayumi Tanaka...

"Une fin tragique pour Végéta" est l'épisode 86 de Dragon Ball Z et se déroule durant l'arc Namek. Comme son nom l'indique, il s'agit d'un moment les plus marquants de cette saga puisqu'il s'agit de la mort de Vegeta qui décède suite à son combat contre Freezer. Mais ce qui rend cet épisode si touchant, c'est évidemment le discours du Prince des Saiyans sur le point de mourir. Alors que ce dernier a toujours été un terrible antagoniste aux motivations purement égoïstes, Vegeta prononce ses dernières paroles à Son Goku pour lui demander de venger son peuple massacré par le tyran galactique. Une fin grandiose pour l'un des ennemis les plus populaires de la franchise qui finira par être sauvé et rejoindre notre groupe de héros.

• En savoir plus sur Dragon Ball Super Z sur Allociné.

Évidemment, il ne s'agit là que du début de ce Top qui ne comprend que dix épisodes pour le moment, mais qui sera mis à jour au fil du temps. Ainsi, ne vous inquiétez, des moments cultes comme la transformation en SSJ3, la naissance de Vegetto ou encore le second combat entre Goku et Vegeta pourront faire leur apparition dans les semaines à venir.